1 00:00:24,975 --> 00:00:26,610 Olá! 2 00:00:29,012 --> 00:00:32,449 Bem-vindo a última aula prática do curso de Libras EaD. 3 00:00:32,449 --> 00:00:39,056 Até aqui você acompanhou o ano de Diogo e as mudanças na nova escola. 4 00:00:39,756 --> 00:00:42,993 Na escola que não estava preparada para receber o surdo. 5 00:00:43,627 --> 00:00:47,097 Vamos ver como será o final desse episódio. 6 00:00:48,465 --> 00:00:54,905 Também vamos descobrir se Diogo vai conseguir passar de ano. 7 00:00:56,406 --> 00:01:04,047 E também descobrir sobre o namoro com Amanda. Será que vai ter um final feliz? 8 00:01:04,581 --> 00:01:06,316 Vamos ver! 9 00:01:16,860 --> 00:01:18,261 O que é isso? 10 00:01:18,261 --> 00:01:22,399 Os alunos assinaram um documento pedindo para mudar a professora. 11 00:01:22,399 --> 00:01:23,467 Por quê? 12 00:01:23,467 --> 00:01:28,238 Nós todos concordamos que não é certo a professora não saber língua de sinais. 13 00:01:28,238 --> 00:01:31,141 A Maria das Dores precisa se esforçar para aprender. 14 00:01:31,141 --> 00:01:32,876 A escola vai fazer o quê? 15 00:01:32,876 --> 00:01:37,080 Eles irão contratar um intérprete para te ajudar. 16 00:01:37,080 --> 00:01:41,118 Maria das Dores vai fazer um curso de especialização em Libras. 17 00:01:41,118 --> 00:01:43,920 Nossa! Que legal! 18 00:01:45,422 --> 00:01:46,456 Essa é a intérprete. 19 00:01:47,357 --> 00:01:49,059 Olá! Com licença. 20 00:01:49,259 --> 00:01:52,062 Você é o D-I-O-G-O? 21 00:01:52,062 --> 00:01:53,930 Eu sou Diogo. 22 00:01:53,930 --> 00:01:59,803 Prazer! Meu nome é Janice. Meu sinal é esse... 23 00:01:59,803 --> 00:02:02,038 Eu sou intérprete de Língua de Sinais. 24 00:02:02,038 --> 00:02:04,908 Legal! Esse aqui é meu melhor amigo, Guilherme! 25 00:02:04,908 --> 00:02:06,109 - Prazer em conhecê-lo! - Prazer! 26 00:02:06,109 --> 00:02:08,712 Eu estou aqui à disposição. 27 00:02:08,712 --> 00:02:10,780 Qualquer coisa que precisar, é só me avisar, ok. 28 00:02:10,780 --> 00:02:11,214 Tudo bem? 29 00:02:11,214 --> 00:02:14,384 - Obrigado! - Vamos! Vai começar a aula! 30 00:02:22,359 --> 00:02:26,229 Pessoal, essas são as provas do final do ano. 31 00:02:26,229 --> 00:02:30,066 Se você fez a recuperação também tem a nota. 32 00:02:30,066 --> 00:02:35,505 Se você tiver nota vermelha, vai para o conselho de professores discutir ou já está reprovado. 33 00:02:35,505 --> 00:02:38,575 Vamos ver cada caso, ok?! 34 00:02:40,377 --> 00:02:49,252 Diogo, eu fiz uma reunião com a diretora da escola e a gente resolveu te dar mais uma chance. 35 00:02:49,252 --> 00:02:51,621 A verdade é porque eu estava errada. 36 00:02:54,357 --> 00:02:59,029 Eu vou te ensinar os conteúdos da prova e Janice vai interpretar para você. 37 00:02:59,029 --> 00:03:04,534 Assim nós acreditamos que você vai ter oportunidades iguais aos outros alunos, ok?! 38 00:03:06,269 --> 00:03:10,307 Obrigado! Eu não sou um aluno ruim. 39 00:03:10,307 --> 00:03:17,047 Eu só estava atrasado nos estudos e tinha dificuldade em acompanhar. 40 00:03:17,047 --> 00:03:20,150 Mas se vocês me ajudarem eu vou conseguir. 41 00:03:30,694 --> 00:03:32,996 Tenho muitas coisas para resolver. 42 00:03:32,996 --> 00:03:38,802 Eu te ajudo. Janice ajuda. Você vai passar de ano rápido. 43 00:03:38,802 --> 00:03:42,105 Eu acho que vou continuar atrás de Amanda. 44 00:03:42,105 --> 00:03:43,373 E adianta? 45 00:03:43,373 --> 00:03:45,208 Não adianta eu ficar parado. 46 00:03:45,208 --> 00:03:46,743 Procura outra mulher. 47 00:03:46,743 --> 00:03:49,646 Mas eu continuo gostando de Amanda. 48 00:03:49,779 --> 00:03:51,581 Dá um tempo! Esquece! 49 00:03:51,581 --> 00:03:53,883 Dá um tempo? Se eu der um tempo será para sempre. 50 00:03:53,883 --> 00:03:57,954 Eu falei para você, eu vou ficar sozinho. Nenhuma mulher quer ficar com um surdo. 51 00:03:57,954 --> 00:04:00,357 Mas tem muita mulher ao seu redor. 52 00:04:00,357 --> 00:04:02,926 Sua mãe, 53 00:04:02,926 --> 00:04:04,961 a professora, 54 00:04:04,961 --> 00:04:07,764 Amanda... um pouco. 55 00:04:07,764 --> 00:04:09,933 Janice que ajuda. 56 00:04:10,233 --> 00:04:11,935 Um ano cheio de mulheres. 57 00:04:11,935 --> 00:04:15,305 No final eu fico sozinho. Não tem outra mulher. 58 00:04:15,305 --> 00:04:20,910 Eu acho que no futuro vai aparecer uma mulher. Mas... você é feio! 59 00:04:20,910 --> 00:04:24,848 Eu sou feio... então me mostra a sua namorada. Cadê?! 60 00:04:24,848 --> 00:04:26,416 Você é mais ou menos bonito. 61 00:04:26,416 --> 00:04:28,218 Eu sou um gatão! 62 00:04:28,218 --> 00:04:29,686 Mais ou menos. 63 00:04:30,320 --> 00:04:33,590 Eu posso sair com sua namorada? Posso? 64 00:04:33,590 --> 00:04:35,492 Dá um tempo! 65 00:04:56,479 --> 00:05:03,186 Até aqui você acompanhou um ano de estudos na escola que não estava preparada, 66 00:05:03,620 --> 00:05:08,358 mas graças que o intérprete chegou. 67 00:05:08,358 --> 00:05:12,429 Mas só a presença do intérprete é suficiente para assegurar 68 00:05:12,429 --> 00:05:18,601 que o surdo se desenvolva no processo educacional? 69 00:05:20,136 --> 00:05:22,839 E você como professor? 70 00:05:22,839 --> 00:05:32,015 Reflita sobre como seria essa relação entre professor e intérprete na sala de aula.